U utorak 16. aprila u Beogradu, opštini Petrovac na Mlavi dodeljena su sredstva u vrednosti od 4.210.000 dinara u okviru Programa podrške za sprovođenje...

Petak 19. april 2019. Od 8-15 Češljeva Bara, Mrčkovac, Klenje, Dušmanić, Zelenik, Vuković, Srpce, Miljević i Malo Gradište – remont TS 35/10 Č.Bara Od 8-15 zaseok...

Mole se vozači kamiona i traktora da, u terminu od 09,00 do 17,00 sati, ne saobraćaju ovim delom puta radi izbegavanja gužve tokom radova,...

Pravosnažnom presudom Apelacionog suda u Kragujevcu, Zoran Jović (42) iz Miljevića kod Golupca osuđen je na jedinstvenu kaznu od 15 godina i tri meseca...

Sumnja se da je on 13. aprila ove godine, oko ponoći, u porodičnoj kući u okolini Golupca, nakon svađe pretio nožem vanbračnoj supruzi, a...

U Velikoj sali Centra za kulturu Malo Crniće, danas je održana tribina pod nazivom ''Mere poljoprivredne politike i politike ruralnog razvoja'', kojom je predsedavao predsednik...

Sreda, 10.04.2019. 09:00-13:00 deo Simićeva od starog doma zdravlja do ulice za Gošu – zamena stubova 09:00-14:00 deo Sirakova (od kule do stubne trafo stanice) –...

U pošti u Kučevu ranjena je Sanela Z. (38). Nju je pod sada nepoznatim okolnostima nožem ubo u vrat bivši emotivni partner (54) Ljubiša P, poznat...

Veliki broj radova je trenutno aktuelan u opštini Malo Crniće, ali oni koji se izdvajaju su svakako asfaltiranje platoa ispred upravne zgrade mlina, kao...

Bez električne energije ostaće sledeći potrošači: Ponedeljak, 08.04.2019. Od 08:00 do 16:00  Donja Kruševica – radovi na dalekovodu, od 09:00 do 14:00  ulica Kučevačka u Požarevcu –...

U prvom redu predsednika su dočekala i pozdravila deca u tradicionalnim naradnom nošnjama, kao i oko hiljadu građana koji su nosili zastave Srbije. Dom kulture...

Vučić je prvo posetio Žabare u kojem je pozdravljen aplauzom, opširnije OVDE. Predsednik Aleksandar Vučić posetio je danas u Petrovcu na Mlavi fabriku “Eko step pelet”,...

Predsednik Aleksandar Vučić danas obilazi Braničevski okrug, u okviru kampanje “Budućnost Srbije”. Vučić je prvo posetio Žabare u kojem je pozdravljen aplauzom. On je na...

Predsednik opštine Kučevo i potpredsednik Opštinskog odbora Srpske napredne stranke, Vladimir Stojanović, obratio se javnosti saopštenjem u vezi aktuelne političke situacije: „Srbija je demokratska zemlja...

U toku je konkurs Ministarstva unutrašnjih poslova za upis 200 polaznika na Osnovnu obuku pripadnika vatrogasno - spasilačkih jedinica na koji se zainteresovani mogu...

Sa lepšim vremenom gotovo uvek ide i prolećno uređenje prostora. U dečijem vrtiću “Poletarac” u Žagubici, sređivanje dvorišta intenzivno traje već nekoliko dana unazad. Sa...

U naselju Kula, opština Malo Crniće, danas je oko 15h došlo do velikog požara na ulazu u selo iz pravca Batuše, kada se, zahvaljujući...

Vučić i Han su tokom obilaska kompleksa Golubačke tvrđave, posetili Palatu i izložbu o vitezovima postavljenu u Kuli 8. Prisutne su na svečanom otvaranju pozdravili...

Policija je, 26. marta uveče, u Petrovcu na Mlavi, u garderobi osumnjičenog pronašla paket sa 105 grama marihuane, prilikom kontrole taksi vozila u kojem...

Kako je najavljeno iz Predsedništva Srbije, ceremonija će početi u 11.30 časova. Radovi na obnovi Golubačkog grada počeli su u julu 2014. godine a sa...

Državljanke Bugarske, Marija Ivanova (48) i Eftimka Stankova (28), obe iz Crvenog Brega, zbog serije krađa osuđene su sporazumno pred Osnovnim sudom u Velikom...

U Malom Crniću,  biblioteka „Srboljub Mitić“ organizovala je tradicionalno Opštinsko takmičenje u recitovanju pod nazivom „Pesniče naroda mog“. Na takmičenju je učestvovalo 38 takmičara...

Jedinice Vojske Srbije izvodiće gađanje iz pešadijskog naoružanja na samostalnom automatizovanom strelištu “Peskovi“, rejon sela Kusiće (opština Veliko Gradište), koji zahvata objekte: Kolarnica –...

U Smederevu je potpisan Sporazum o saradnji između grada Smedereva, opštine Malo Crniće i opštine Žabari,  na realizaciji projekta „Upravljanje imovinom za buduće korisnike“,...

U prethodnom mandatu (2012-2016.) bio je član Opštinskog veća. Pitali smo ga koji će biti njegovi prioriteti u radu: Opština Kučevo suočena je sa mnogobrojnim...

Bez električne energije ostaće sledeći potrošači: Ponedeljak, 25.03.2019. od 08:00 do 13:30 deo Sirakova prema Požarevcu – rekonstrukcija NN mreže od 09:00 do 14:00 Kudreš – deo...

Pripadnici Ministarstva unutrašnjih poslova u Petrovcu na Mlavi zaplenili su oko pola kilograma marihuane i, po nalogu nadležnog tužilaštva, podneli krivičnu prijavu protiv mladića...

U skladu sa Pravilnikom o uslovima za prijem, upis, boravak i ispis dece u PU „Majski cvet“ Veliko Gradište i Odlukom Upravnog odbora br...

Vrata na ulazu u zgradu katastra nepokretnosti u Kučevu oblepljena su obaveštenjima da je u toku štrajk. Kako nezvanično saznajemo štrajk predviđa odvijanje minimuma...

OŠ „Milutin Milanković“ Rabrovo je 15.3.2019. godine bila domaćin „Kreativne radionice“ pod sloganom „Humorom protiv straha“ koja predstavlja tradicionalnu aktivnost koja se svake godine organizuje...

Opštinski odbor Srpske napredne stranke Malo Crniće najoštrije osuđuje vandalski čin upada dela opozicije „Jedan od pet miliona“ u prostorije RTS-a i uništavanje imovine...

Na sednici Skupštine opštine Kučevo sazvanoj po hitnom postupku ( na osnovu pismenog predloga trećine odbornika) danas je izabrano novo rukovodstvo opštine Kučevo. Dosadašnjih...

Članovi, simpatizeri i koalicioni partneri Srpske napredne stranke, okupili su se u nedelju popodne ispred sedišta stranke u ul. Svetog Save, da iskažu, kako...

U sredu, 20. marta u svečanoj sali požarevačke biblioteke održaće se promocija knjige “Očeva svirala” autorke Zorke Stojanović. O knjizi će govoriti autorka Zorka Stojanović, Slavica...

Bez električne energije ostaće sledeći potrošači: Ponedeljak, 18.03.2019. od 08:00 do 15:00 deo Smoljinca (ulice V.Stepe, N.tesle, Petra Bojovića, S.Markovića i Prvog maja) – radovi u...

Iz populacionog nadzora nad oboljenjima sličnim gripu, nedeljni izveštaj se bazira na podacima dobijenim iz zdravstvenih ustanova sa teritorije Braničevskog i Podunavskog upravnog okruga. U...

U Svečanoj sali SO Kučevo održana je sesija povodom učešća lokalne samouprave Kučeva u realizaciju projekta „Unapređenje dobrog upravljanja na lokalnom nivou“ koji zajedno...

Planirana isključenja struje za petak petak, 15.03.2019. Od 09:00 do 14:00 deo naselja Boževac – remont trafo stanice Boževac broj 1, od 09:00 do 14:00 naselja...

U utorak, 12. marta, sa početkom u 13h održana je 23. sednica Skupštine opštine Malo Crniće. Na dnevnom redu Skupštine našlo se ukupno 18 tačaka,...

Krajem 2018. godine tim iz lokalne samouprave uz pomoć stručnjaka iz ove oblasti obišli su kompletan teren kanalskih mreža i vodotokova II reda na...

Učešće na Prvenstvu uzelo je oko 420 takmičara. Predstavnik Osnovne škole “Ivo Lola Ribar“ – VIII razred borbe – 45 kg, Petar Životić, osvojio...

U subotu, 09.marta od 19h, na sceni Kulturnog Centra Veliko Gradište, održan je koncert "Damama na dar", u organizaciji Ansambla narodnih igara i pesama...

Sumnja se da je ona jutros u kući ubila svoju bebu staru oko četiri meseca, a potom pobegla. Policija ju je ubrzo pronašla i uhapsila. Osumnjičenoj...

Povodom Međunarodnog dana žena, 8. marta, predsednik opštine Malo Crniće, Mališa Antonijević, iskoristio je priliku da u Plavoj sali Skupštine opštine okupljenim radnicama Opštinske...

Pod sloganom „Bori se za svoje snove – budi žena“, Biblioteka „Srboljub Mitić“ Malo Crniće je u svojoj čitaonici „Osam nijansi plave“ organizovala druženje...

Pripadnici Ministarstva unutrašnjih poslova u Petrovcu na Mlavi, po nalogu Posebnog odeljenja za suzbijanje korupcije Višeg javnog tužilaštva u Kraljevu, podneli su krivičnu prijavu...

Na osnovu Odluke od 05.03.2019. godine Predsednika opštine Veliko Gradište, Komisija za zakup opštine Veliko Gradište, objavila je prvo JAVNO NADMETANjE RADI DAVANjA U...

Peti po redu “Srebrno jezero polumaraton“ održan je u subotu, 2. marta, u Velikom Gradištu, u organizaciji Atletskog kluba VGSK. Događaj je u 10 časova...

Putnici na relaciji Majdanpek – Kučevo – Požarevac – Kučevo – Majdanpek u periodu od 1. do 7. marta 2019.god. mogu da putujue savremenim...

Na sceni Kulturnog centra, u subotu, 9. marta, tradicionalno će biti održan koncert „Damama na dar“. Program je poklon svim damama koje odluče da provedu...

Meštani Kučajne su zasukali rukave, obuli duboke gumene čizme i složno krenuli – prvo u čišćenje korita Kučajnske reke, a potom i u sređivanje...

Opština je za ovu godinu opredelila 6 miliona dinara za projekte. Za ovu godinu sufinansiraće se 12 projekata, s tim što su tri projekta...

Putnici na relaciji Majdanpek – Kučevo – Požarevac – Kučevo – Majdanpek u periodu od 1. do 7. marta 2019.god. putovaće savremenim dizel-motornim garniturama...

Multimedijalna prezentacija, kroz filmsko ostvarenje i dva promo spota, poslala je jasnu poruku da je Veliko Gradište moderna turistička destinacija gde svako može da...

Bez električne energije ostaće sledeći potrošači: Sreda, 27.02.2019. od 08:00 do 14:00 deo Malog Crnića koji se napaja iz TS Malo Crniće 2  (deo prema mlinu)...

“Zadovoljstvo mi je da vas pozdravim u zdanju opštine, u svoje ime i mojih kolega koji su ovde prisutni. Mislim da za jednu porodicu...

Članovi veća su, između ostalog, dali svoju saglasnost na predložene Finansijske planove Mesnih zajednica (neophodnih za njihovo normalno funkcionisanje), pokrenuli inicijative za određivanje cene...

Planirana isključenja struje za utorak, 26.02.2019. Od 08:00 do 14:30 naselje Vrelo – seča rastinja, od 08:00 do 14:00 Malo Crniće – rekonstrukcija dalekovoda, od 09:00 do...

Banka Poštanska štedionica je, u saradnji sa Opštinskom upravom opštine Malo Crniće, pokrenula bankomat za podizanje novca na glavnom ulazu opštine Malo Crniće. Ovaj bankomat...

U četvrtak 21. februara u prostorijama poljoprivredne apoteke „Neško“ u Ranovcu održan je tradicionalni Zimski sajam poljoprivrede na kome je učešće uzelo više od...

Tokom izvođenja radova, pružni prelazak su obišli i predsednica opštine Slavica Bulutić sa svojim pomoćnikom Dušanom H. Todorovićem. „Ponovo pokretanje železničkog saobraćaja za našu opštinu...

Tužilac je napadnut u jednom restoranu u Smederevskoj Palanci, gde je bio sa sinom, kada je nepoznati muškarac najpre počeo da ga vređa i...

"Mali Tadija se danas nalazi u sigurnim rukama, zdrav i sa osmehom na licu. Jedna tužna sudbina je pretila da se završi tragično, ali...

Neposredno pred svečanost u kabinetu predsednika opštine Petrovac na Mlavi, predsednik Duško Nedinić je ugostio Davora Štefaneka predsednika Sportskog saveza Srbije i Gorana Marinkovića...

Turistička organizacija „Kučevo“ od četvrtka 21. do nedelje 24. februara predstaviće turističke potencijale našeg kraja na 41. Međunarodnom sajmu turizma. Na sajmu koji se održava...

Bez električne energije ostaće sledeći potrošači: Ponedeljak, 25.02.2019. od 08:00 do 15:00 deo Kobilja prema radionici Diksi – radovi na NN mreži od 08:00 do 14:30 ulica...

U okviru Projekta „Unapređenje dobrog upravljanja na lokalnom nivou“ kao dela šireg programa „Podrška Vlade Švajcarske razvoju opština kroz unapređenje dobrog upravljanja i socijalne...

Danas, 21.02.2019. godine održana je prva sednica Saveta Braničevskog okruga. Glavna tačka Dnevnog reda sednice bila je usvajanje Izveštaja predsednika koordinacionog tima u vezi formiranja...

„Na poslednjem popisu oko 60 000 građana Srbije izjasnilo se da im je Vlaški jezik – maternji“ rekao je povodom Međunarodnog dana maternjeg jezika...

Jednokratne novčane naknade za opremanje novorođenčeta prima jedan od roditelja koji ima prebivalište, odnosno boravište na teritoriji opštine Veliko Gradište, i to za prvo...

U Svečanoj sali SO Kučevo održan je sastanak posvećen podizanju kvaliteta starih i izgradnji novih šumskih puteva, kao i racionalizaciji revitalizacije nekategorisanih lokalnih putnih...

Muškarac B.M star 67 godina nastradao je nesrećnim slučajem kada je na njega naleteo traktor u selu Lipe kod Smedereva. Nesreća se dogodila u...

Toplo februarsko vreme omogućilo je JKP „Kučevu“ da otpočne sa prolećnom akcijom saniranja lokalne putne infrastrukture. Radovi se izvode u mesnoj zajednici Turija na putnom...

Na magistralnom putu M-24 u Smederevu, sinoć oko 22 časa izbio je požar u kineskoj robnoj kući. Prema prvim procenama, vatra je zahvatila veći...

Odbornici Skupštine opštine Kučevo održali su svoju redovnu, 16. sednicu, u ovom sazivu. Pre prelaska na rad po usvojenom dnevnom redu, predsednica opštine, Slavica...

‘’Nećemo propustiti priliku da upoznamo potencijalne turiste sa ponudom opštine Malo Crniće na predstojećem Sajmu turizma u Beogradu koji okuplja više desetina hiljada posetilaca.''...

U okviru kratke prezentacije na štandu opštine, u petak, 22. februara, sa početkom u 11,00 sati, gostima će se obratiti predsednik opštine, Dragan Milić,...

Zimska škola će trajati pet dana, od ponedeljka, 25. februara 2019. godine do petka, 1. marta. Zimska škola biće organizovana u prostorijama Poljoprivredne i savetodavne stručne...

Sinoć je u sali Centra za kulturu opštine Malo Crniće održana svečana akademija, povodom prve godišnjice postojanja Folklornog ansambla opštine Malo Crniče. Svečanoj akademiji prisustvovao...

U Petrovcu na Mlavi održan je sastanak na kome su ispred OEBS-a (Organizacije za evropsku bezbednost i saradnju) bili prisutni Jan Bankroft iz Velike...

U opštini Malo Crniće, u petak 15. februara je na svečan i dostojanstven način obeležen Dan državnosti Republike Srbije, koji je ustanovljen je u...

U Ranovcu je u ponedeljak 11. febrauara u prostorijama zdravstvene ambulante otvorena je nova apoteka ZU „Šeki-Tilia“ iz Petrovca na Mlavi. Tim povodom novootvorenu...

Bez električne energije ostaće sledeći potrošači: Ponedeljak, 18.02.2019. od 08:00 do 10:00 pijaca u ul. Šumadijska i deo ulice Šumadijska u Požarevcu – zbog seče grana...

Opštini je dodeljeno posebno priznanje, zajedno sa gradom Pirotom i opštinom Nova Varoš dok je prvu nagradu u ovoj oblasti osvojila opština Ruma. U...

Na samom početku programa, minutom ćutanja, posle pozdravne reči direktorke Biblioteke i predsednice KK „Stiška svitanja“, Danijele Božičković Radulović , odata je počast, tek...

Među najinteresantnijim bile su one kojima je Skupštini predložen „rebalans“ ovogodišnjeg budžeta, usvojena nova Odluka o mesnim zajednicama, prihvaćen predlog za angažovanje revizora za...

JKP „Dunav Veliko Gradište“ Veliko Gradište obaveštava da se ZABRANjUJE upotreba vode iz seoskog vodovoda naselja Kamijevo za piće i pripremu hrane, shodno Mišljenju...

KUČEVO - Obrazlažući inicijativu predsednica opštine Slavica Buluitć je rekla da je u interesu opštine Kučevo da pribavi nepokretnosti gore navedenog kompleksa, kako bi...

Sumnja se da je on juče, oko 17.50 časova na državnom putu Petrovac – Žagubica, na mestu Ljubina crepana, izazvao saobraćajnu nezgodu u kojoj...

Na osnovu preporuke Agencije za bezbednost saobraćaja opština Žagubica je 2017. godine osnovala Savet za bezbednost saobraćaja, koje intenzivno sprovodi sve mere u skladu...

Preduzetnici, mikro i mala preduzeća koja se bave proizvodnjom hrane, nameštaja, tekstila i odeće, preradom drveta i metala, informacionim tehnologijama i drugim privrednim delatnostima...

U ime domaćina, prisutne je pozdravila pomoćnica predsednika opštine, Gordana Jecić, koja se poljoprivrednicima zahvalila na izuzetnom odazivu i naglasila da opština Veliko Gradište,...

Prema nezvaničnim i nepotrvrđenim informacijama, mladići su planirali da opljačkaju ovaj brod. Šta se tačno dogodilo u noći između nedelje i ponedeljka u smederevskoj luci,...

Beogradski Sajam započinje novu poslovnu godinu tradicionalno najvećom i najznačajnijom turističkom manifestacijom u zemlji i jugoistočnoj Evropi – 41. Međunarodnim beogradskim sajmom turizma. Pod sloganom...

Seminar pod nazivom „Film i filmska animacija kao inovativno didaktičko sredstvo u kurikulumu“ održan je u organizaciji Regionalnog centra za profesionalni razvoj zaposlenih u...

Svečanu vrpcu su presekli Safet Pavlović, predsednik opštine Žagubica i Bojan Kekić, predsednik Izvršnog odbora banke, a otvaranju su prisustvovali, rukovodstvo opštine Žagubica, Predrag...

Da je grip AH1 stigao u naš okrug potvrdio je ZZJZ Požarevac Protekle nedelje registrovano je 653 lica obolelih od virusa sličnom gripu na teritoriji...

Sve prisutne na početku je pozdravio domaćin galerije, sekretar ULUP-a, diplomirani slikar, Dragan Milosavljević. Gospođa Ana Dudaš, koja je napisala i recenziju za katalog...

Milanovac je naselje u opštini Žagubica, u Braničevskom okrugu. Naselje se prostire na nadmorkoj visini od 464 metara. U Milanovcu reka Krupaja pravi veliki...

Da ima dobrih i plemenitih ljudi, koji brinu i o životinjama, svedoči ova zanimljiva priča. Naime, ispred zgrade JKP „Grejanje“, zaposleni su tokom jučerašnjeg dana...

Povodom završetka prvog polugodišta za decu osnovnih škola i predškolce, u opštini Žagubica, priređena je zabava u sali Kulturnog centra “Jovan Šerbanović“, a decu...

Na osnovu člana 23. stav 2. Zakona o državnoj upravi, u skladu sa Uredbom o postupku po kome se biraju infrastrukturni projekti i postupku...

Šesta redovna sednica Štaba za vanredne situacije opštine Žagubica, održana u sredu 30. januara, sadržala je tri tačke Dnevnog reda: Razmatranje godišnjeg izveštaja o radu...

Ponedeljak, 04.02.2019. od 09:00 do 14:00 naselje Krivača – radovi na 10 kv dalekovodu od 08:00 do 16:00 naselje Maleševo – radovi na NN mreži, Utorak, 05.02.2019. od 09:00 do...

Jedinice Vojske Srbije izvodiće gađanje iz pešadijskog naoružanja na samostalnom automatizovanom strelištu “Peskovi“, rejon sela Kusiće (opština Veliko Gradište), koji zahvata objekte: Kolarnica –...

Ono što beleži svaki januar i gotovo svaku lovnu sezonu, a po čemu je opština Žagubica prepoznatljiva lovcima iz celog sveta je lov na...

Dana 29.01.2019. godine Odeljenju za privredni i ekonomski razvoj i dijasporu dostavljen je poziv na javni uvid u Zahtev za odlučivanje o potrebi izrade...

Praznik posvećen ocu srpske duhovnosti, kulture, osnivaču Srpske crkve i prosvetitelju, obeležen je u matičnim školama, izdvojenim odeljenjima i vrtiću žagubičke opštine. Želje da se...

Tim povodom, delegaciju Novog Sada, koju je predvodila Ljiljana Koković, pomoćnik gradonačelnika Novog Sada i predstavnike Crvenog Krsta Srbije i Novog Sada, uz čiju...

Svečanost je otvorena himnom Svetome Savi u izvedbi dečijeg hora petrovačke crkve ,,Svetog Vaznesenja“ a pod dirigentskom palicom profesorke Biljane Đorić. Direktorka biblioteke Jadranka...

Privredni sud u Požarevcu je odbio tužbu Grada Smedereva kojom je traženo da lokalna televizija vrati dva miliona dinara dobijena na konkursu za sufinansiranje...

Sreda, 30.01.2019. Od 08:00 do 14:00 deo ulice Pere Metalca u Velikom Gradištu – radovi na NN mreži Četvrtak, 31.01.2019. Od 08:00 do 14:00 deo ulice Voje Bogdanovića...

Ove godine na Sajam je otišlo 42 poljoprivrednih proizvođača koji su imali priliku da se upoznaju sa najznačajnijim dostignućima vezanim za poljoprivrednu tehniku. Iako...

Nemanja Džodić, organizator promotivnih aktivnosti Crvenog Krsta Srbije, istakao je značaj same akcije koja je protekla veoma uspešno, dok je Ana Milić, dr medicine,...

Jedna meštanka ovog sela pronašla je bebu, saznaje Portal Radio Požarevac iz pouzdanih izvora. Beba je kako saznajemo ubrzo zbrinuta u Domu Zdravlja u ovoj...

ZBOG činjenice da je Smederevo u vrhu liste najzagađenijih gradova u Srbiji, i da se redovno nalazi u crvenoj zoni po stepenu zagađenosti vazduha,...

Utorak, 29.01.2019. Od 09:00 do 14:00 deo Malog Crnića kod mlina – zbog radova na NN mreži, od 08:00 do 15:00 deo – deo Aleksandrovca pod...

Obaveštavaju se udruženja građana da je raspisan javni poziv za izbor programa od javnog interesa za 2019. godinu. Pravo učešća imaju udruženja sa programima...

Oko svetosavskog slavskog kolača okupila su se deca, roditelji, članovi Književnog kluba „Stiška svitanja“, kao i predstavnici lokalne samouprave: Mališa Antonijević, predsednik Opštine, njegov...

Zbog obilnih snežnih padavina u skoro svim delovima zemlje na snazi je crveno meteo upozorenje, a saobraćaj je usporen i otežan. Crveni meteo alarm znači...

Bez električne energije ostaće sledeći potrošači: Ponedeljak, 28.01.2019. od 10:00 do 14:00 Šetonje, Ćovdin, Busur i Vezičevo – radovi na dalekovodu od 09:00 do 14:00 deo Smoljinca...

Na deonici puta Kisiljevo-Biskuplje, sa mostićem preko kanala, izvršeni su radovi na asfaltiranju u dužini od 200 metara.

Danas, 15. januara 2019. godine, u okviru Projekta “Efikasno upravljanje imovinom za uspešne lokalne samouprave”, koji se finansira u okviru Programa Exchange 5, potpisani ...